陳運陞◎導讀
今天這部電影＜the Book of Revelation＞（別管他奇妙的中文名稱了），他的英文名字，其實指的是聖經的啟示錄一章，印象所及，在啟示錄一章裡頭描述的是人類在經歷過種種苦難試練之後，信仰神的終會有機會獲得重生，回到神的懷抱。這部片子，類似啟示錄的地方，在於它講述的也是一個重生的故事。稍有不同的，本片揭示了在非常理的傷害之後，光是面對自己的傷口，就有多麼地困難，遑論走出傷害獲得新生。
電影裡頭那位倒楣（？）的男主角丹尼，在一次被三個女人綁架、性侵的意外之後，身體的以及心理上所受的創傷，幾乎完全改變了他的生活。被綁架了１２天，他對自己的遭遇要不難以啟齒，要不絕口不提。自己扮演起了偵探，尋找綁架他的兇手，為了復仇。踏上復仇之路的丹尼，藉著一次次激烈狂亂的性交，一邊尋找記憶中兇手的身體特徵，同時彷彿藉這不斷的性交，逃避他被性侵的創痛。直到他在捷運上邂逅了茱莉，直到他得知舞蹈恩師已經癌症末期的訊息，見到茱莉直視面對親人的惡意傷害和老師接受自己不遠的死期，丹尼似乎開始有了自災後重生的可能性，他似乎停止了復仇，甚至，縱然沒有明說，丹尼在自己的舞蹈中融入並展現了他的痛苦經驗，他的舞蹈也因此看起來更充滿了震撼的力量。然而就在此時，一次偶然遇見具有與綁架丹尼兇手類似特徵的女性，又點燃了他的怒火，這把火促使丹尼對這位無辜的人展開了報復性的攻擊，最後丹尼的怒火沒有幫助他復仇，反而把他送進了警察局。整部片就在歐馬克，這位專司性侵傷害事件的刑警，懇求丹尼明白說出整個事件結束。
這部片中，丹尼的遭遇問了觀眾一個問題，我們究竟該如何面對別人惡意加諸於我們身上的傷害？丹尼選擇的復仇之路雖然可以理解，但本片卻嚐試警告選擇同樣路線的人，選擇了復仇似乎並不能解決問題。復仇這條路雖然激情，雖然痛快，逃避自己的傷痕而將目標針對加害者，自然也比較輕鬆，但復仇同時卻也是空虛而又無止境的枷鎖。盲目的復仇之心更讓丹尼走入了從被害人，轉變為加害人的結局。電影用了兩個鮮明的象徵－身上的抓痕，標示了丹尼這樣的轉變，背上的抓痕只剩下痕跡，暗示了丹尼一度是悲慘事件的受害者，但臉上的抓痕呢？則是鮮血淋漓，鮮明地提醒觀眾丹尼當下因為盲目的復仇，而變成加害人的身分。坦然面對自己的傷痕，如此看來似乎是一條有機會走向重生的道路，電影的敘述手法卻又更暗示了這條路的困難。最困難的地方更在於如何來直視自己身上的傷痕，這是嚐試走出悲劇這條路上必經的一關。電影的結局中，丹尼究竟說了沒有？即便說了，他會不會又像第一次遇見馬克那樣，編個假名蒙混過去？還是丹尼真的準備好面對自己的傷痕了呢？開放的結局不禁讓人產生了這些疑惑，而這些疑問的產生正也暗示了直視自己的傷口，再次回到過去的痛苦經驗之中是多麼困難的事。看了影片，或許能明白正視自己的傷口或許是自傷痕裡重生無可避免的道路，但正如同開放的結局一樣，丹尼他應該說，開口卻扔舊說不出口，歐馬克求他說，我們卻無從得知丹尼究竟說了沒，甚至也無從得知被說出了的是怎樣的版本。電影也許期許在面對傷痕時能像茱莉那樣，把燒傷的手抽出口袋，但是真能作到的又真有幾個呢？
